Большой русско-английский словарь - обличать
Связанные словари
Перевод с русского языка обличать на английский
обличать
несовер. обличать
совер. обличить (кого-л./что-л. в чем-л. )
1) (порицать, осуждать) condemn, blame, denounce
convict (of)
2) (разоблачать) unmask
expose
3) только несовер. (обнаруживать) reveal
display, manifest
point (to)
indicate
совер. обличить (кого-л./что-л. в чем-л. )
1) (порицать, осуждать) condemn, blame, denounce
convict (of)
2) (разоблачать) unmask
expose
3) только несовер. (обнаруживать) reveal
display, manifest
point (to)
indicate
облич|ать несов. (вн.)
1. (разоблачать) expose (smth.)
2. (показывать) reveal (smb., smth.)
~ение с. exposure
~итель м. denouncer
~ительный accusatory
full of denunciation после сущ.
~ительная речь diatribe, tirade
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
обличить (вн.) 1. (порицать, осуждать) condemn (d.), blame (d.), denounce (d.) 2. (разоблачать) expose (d.); show* up (d.) 3. тк. несов. (обнаруживать) reveal (d.), display (d.), manifest (d.) ...Краткий русско-английский словарь
2.
-аю, -аешь; несов., перех.1.Несов. к обличить (в 1 знач.).2.(сов. обличить).Сурово осуждая, вскрывать, разоблачать (какое-л. зло, пороки и т. п.).Обличать взяточничество.□— Обличайте разврат, грязь, только, пожалуйста, без претензии на поэзию. И. Гончаров, Обломов.3.Обнаруживать, показывать, служить свидетельством чего-л.Рядом с ним шла привязанная к возу кобыла, смиренный вид которой обличал преклонные лета ее. Гоголь, Сорочинская ярмарка.Широкие плечи, крутая грудь, тонкая талия, гибкая походка — все обличало кавказца. Короленко, Прохор и студенты.У Пылаева было множество привычек, обличавших человека аккуратного и довольного жизнью. Саянов, Небо и земля. ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15609 | |
2 | 3697 | |
3 | 3602 | |
4 | 3531 | |
5 | 2634 | |
6 | 2616 | |
7 | 2508 | |
8 | 2274 | |
9 | 2268 | |
10 | 2227 | |
11 | 2176 | |
12 | 2091 | |
13 | 2050 | |
14 | 2046 | |
15 | 1970 | |
16 | 1935 | |
17 | 1927 | |
18 | 1871 | |
19 | 1845 | |
20 | 1768 |